Explication de la norme ISO 15025 : 2016 : essais limités de propagation de la flamme pour les tissus des vêtements de protection
La norme ISO 15025 est une méthode d'essai internationale utilisée pour évaluer le comportement limité de propagation de la flamme des matériaux flexibles destinés aux vêtements de protection.
La norme comprend deux procédures : la procédure A applique une flamme définie à la surface d'un échantillon orienté verticalement, tandis que la procédure B applique la flamme à son bord inférieur.
Ce guide explique en quoi les deux procédures diffèrent, ce que les laboratoires observent, comment la norme ISO 15025 est liée aux normes relatives aux vêtements de protection et ce que les acheteurs doivent vérifier avant d'acheter un tissu ignifuge.
Démonstration vidéo des essais limités de propagation de la flamme ISO 15025 pour les matériaux de vêtements de protection orientés verticalement.
Qu'est-ce que la norme ISO 15025:2016 ?
L'ISO 15025:2016 est intitulée Vêtements de protection — Protection contre les flammes — Méthode d'essai pour une propagation limitée des flammes.
Elle spécifie les procédures de laboratoire permettant de déterminer les propriétés limitées de propagation de la flamme des matériaux flexibles orientés verticalement exposés à une petite flamme définie.
Le test peut être utilisé pour les tissus monocouches et les constructions multi-composants, y compris les combinaisons enduites, matelassées, multicouches et sandwich.
Quels matériaux peuvent être testés ?
L'ISO 15025 peut être appliquée aux matériaux flexibles et aux combinaisons de matériaux utilisés dans les vêtements de protection, notamment :
Tissus tissés ignifuges
Tissus tricotés pour vêtements de protection
Matières textiles enduites
Matériaux de protection matelassés
Assemblages de tissus multicouches
Constructions textiles sandwich
Coutures et composants du vêtement lorsque requis par la norme de produit applicable
La méthode n'est pas destinée aux situations impliquant un apport d'air restreint ou une exposition à de grandes sources de chaleur intense. Il ne convient pas non plus aux matériaux présentant une fusion ou un retrait important.
ISO 15025 Procédure A vs Procédure B
L'ISO 15025 contient deux procédures d'allumage. La procédure correcte doit être spécifiée par la norme applicable en matière de vêtements de protection ou par les exigences du client.
| Procédure de comparaison | A | Procédure B |
|---|---|---|
| Nom commun | Allumage superficiel | Allumage par le bas |
| Position de la flamme | Appliqué sur le visage du spécimen | Appliqué sur le bord inférieur |
| Orientation de l'échantillon | Verticale | Verticale |
| Objectif principal | Évalue le contact de la flamme avec la surface du matériau | Évalue le contact de la flamme avec un bord inférieur exposé |
| Formation de trous | Peut être observé et signalé | Non évalué de la même manière que l'inflammation de surface |
| Code connexe | Souvent associé au code A1 | Peut être associé au code optionnel A2 |
La procédure A et la procédure B ne sont pas interchangeables. Un rapport d'essai doit clairement identifier quelle procédure a été utilisée et quelle surface ou couche de matériau a été exposée à la flamme.
Procédure A : Allumage de surface
Dans la procédure A, la flamme du brûleur est dirigée vers la surface de l’échantillon monté verticalement. Cela représente une situation dans laquelle une petite flamme entre en contact avec la face du matériau de protection.
Pour les matériaux multicouches, le plan de test doit identifier quelle surface est exposée. Tester uniquement la surface externe peut ne pas décrire le comportement d'une couche interne lorsqu'elle est directement exposée.
Procédure B : Allumage par le bas
Dans la procédure B, la flamme définie est appliquée sur le bord inférieur de l'éprouvette montée verticalement.
Un bord exposé peut réagir différemment de la surface principale du tissu, en particulier dans les matériaux multicouches, enduits ou laminés. La procédure B peut être requise en plus de la procédure A par certaines normes de produits ou spécifications client.
Comment se déroule le test ISO 15025 ?
Les tests doivent être effectués par un laboratoire qualifié utilisant le document officiel ISO. Le résumé suivant explique la séquence générale et ne remplace pas la norme.
1. Échantillonnage représentatif
Des échantillons sont prélevés sur le matériau dans les directions requises. Les tissus tissés peuvent fonctionner différemment dans les directions chaîne et trame, il peut donc être nécessaire de tester les deux orientations.
2. Prétraitement requis
Le matériau peut être testé tel que reçu, après lavage, après nettoyage ou après un autre prétraitement spécifié par la norme de produit applicable.
Le prétraitement est particulièrement important pour les tissus ignifuges traités chimiquement, car des lavages répétés peuvent modifier leurs performances.
3. Conditionnement
Les échantillons sont conditionnés dans l’atmosphère de laboratoire requise avant les tests. La teneur en humidité peut influencer le comportement au feu des textiles et la répétabilité des tests.
4. Montage vertical
L'échantillon est fixé verticalement dans le support spécifié. Le brûleur est positionné soit pour un allumage en surface, soit pour un allumage par le bas.
5. Application de la flamme
Une petite flamme de brûleur définie est appliquée à l'échantillon pendant la période spécifiée par la méthode. Le laboratoire élimine la source d'inflammation et surveille le matériau.
6. Observation et rapport
Le laboratoire enregistre le comportement de propagation limitée de la flamme, la rémanence, la rémanence et d'autres observations pertinentes. Les exigences de réussite/échec proviennent normalement de la norme applicable sur les vêtements de protection plutôt que de la seule norme ISO 15025.
Quels résultats sont enregistrés ?
| Élément enregistré | Signification |
|---|---|
| Flamme atteignant un bord | Si la flamme atteint le bord supérieur ou vertical de l'échantillon |
| Temps de | Combien de temps les flammes continuent après le retrait de la source d'inflammation |
| rémanence Temps | Combien de temps la combustion incandescente continue après la fin de la flamme |
| de rémanence Rémanence Propagation | Si une combustion incandescente se propage dans un matériau intact |
| Débris | Si le matériau se sépare et tombe de l'échantillon |
| Débris enflammés | Si le matériau qui tombe reste enflammé ou enflamme le papier indicateur |
| Formation de trous | Si un trou se forme lors de l'inflammation de la surface et quelle couche est affectée |
| Endommagé ou longueur de charbon | Peut être enregistré lorsque requis par les spécifications du produit applicable |
La norme ISO 15025 fournit-elle une classification de réussite ou d'échec ?
La norme ISO 15025 définit une méthode d'essai, mais elle ne crée pas une classification universelle pour chaque application de vêtements de protection.
Les limites de réussite/échec et les classifications sont établies par les normes de produits associées. Par exemple, la norme ISO 14116 utilise la procédure A ISO 15025 dans le cadre de son système de classification des matériaux, assemblages et vêtements à propagation limitée de la flamme.
D'autres normes sur les vêtements de protection peuvent combiner les résultats de l'ISO 15025 avec des exigences en matière de transfert de chaleur, de résistance mécanique, de stabilité dimensionnelle, de coutures, de conception des vêtements et de risques supplémentaires.
Testé selon la norme ISO 15025:2016, Procédure A, dans les conditions identifiées dans le rapport du laboratoire.
« Certifié ISO 15025, » « Complètement ignifuge » ou « Convient à tous les vêtements de protection » sans identifier la norme du produit et la construction testée.
Normes couramment utilisées avec la norme ISO 15025
| Relation la norme | à usage général avec | ISO 15025 |
|---|---|---|
| ISO 14116 | Matériaux et vêtements à propagation limitée des flammes | Utilisations Procédure A résultats pour la classification |
| ISO 11612 | Vêtements de protection contre la chaleur et les flammes | Ajoute des exigences en matière de performances thermiques et de vêtements |
| ISO 11611 | Vêtements de protection pour le soudage et les procédés connexes | Utilise la norme ISO 15025 dans le cadre d'exigences plus larges en matière de vêtements |
La réussite à la norme ISO 15025 ne prouve pas à elle seule la conformité aux normes ISO 14116, ISO 11612, ISO 11611 ou à une autre norme complète relative aux vêtements de protection.
Quels facteurs affectent les résultats des tests ?
Composition des fibres et rapport de mélange
Résistance aux flammes inhérente ou traitée
Poids et épaisseur du tissu
Densité du tissage, du tricot et du tissu
Revêtement, support et laminage
Colorants, pigments et produits chimiques de finition
Directions chaîne et trame
La face exposée du tissu
Prétraitement de lavage et de nettoyage
Coutures, fermetures et composants du vêtement
Un résultat obtenu à partir d'un échantillon non traité peut ne pas représenter les performances après des lavages répétés. De même, un rapport pour le tissu de base ne peut pas couvrir une construction finie enduite ou laminée.
Que doivent vérifier les acheteurs dans un rapport de test ?
Édition ISO 15025
Procédure A ou Procédure B
Norme et classification des produits associés
Identification des produits et des lots
Composition des fibres et poids du tissu
Revêtement, support et construction multicouche
Direction testée et face exposée
Lavage, nettoyage ou autre prétraitement
Résultats de rémanence et de rémanence
Observations de la propagation des flammes, des débris et des trous
Nom du laboratoire, numéro du rapport et date d'émission
Erreurs d'achat courantes
Ne pas spécifier la procédure A ou B
Une commande indiquant uniquement « ISO 15025 requise » peut être incomplète. L'acheteur doit identifier la procédure d'allumage applicable.
Traiter une méthode de test comme une norme complète pour un vêtement
La norme ISO 15025 évalue la propagation limitée de la flamme. Il ne couvre pas toutes les exigences en matière de conception des vêtements, de transfert thermique, de résistance, d’étiquetage ou d’informations destinées aux utilisateurs.
Ignorer la durabilité du blanchiment
Les finitions ignifuges peuvent changer après le lavage. Les cycles de prétraitement requis doivent être convenus avant les tests.
Utilisation d'un rapport sur le tissu pour chaque composant du vêtement
Les coutures, bandes réfléchissantes, étiquettes, fermetures et autres composants peuvent nécessiter une évaluation distincte en vertu de la norme vestimentaire applicable.
Foire aux questions
Quelle est la version actuelle de la norme ISO 15025 ?
L'ISO 15025:2016 reste l'édition actuellement publiée en août 2026. Elle fait l'objet d'une révision systématique, mais aucune édition de remplacement n'a encore été publiée.
Quelle est la différence entre la procédure A et la procédure B ?
La procédure A applique la flamme à la surface de l'échantillon. La procédure B l’applique au bord inférieur exposé.
La norme ISO 15025 est-elle identique à la norme ISO 14116 ?
La norme ISO 15025 fournit une méthode d'essai à propagation limitée de la flamme. La norme ISO 14116 établit des exigences de performance et un système de classification pour les matériaux et vêtements à propagation limitée des flammes.
La norme ISO 15025 mesure-t-elle la protection thermique ?
Il évalue le comportement limité de propagation de la flamme. Il ne mesure pas à lui seul toutes les formes de protection par convection, rayonnement ou chaleur de contact.
Les tissus enduits ou multicouches peuvent-ils être testés ?
Oui. L'ISO 15025 peut être appliquée aux constructions enduites, matelassées, multicouches et sandwich, à condition que le matériau soit adapté à cette méthode d'essai.
Un résultat satisfaisant signifie-t-il que le tissu est ignifuge ?
Non. Le résultat décrit le comportement d’un échantillon particulier dans des conditions de laboratoire définies. Aucun textile ne doit être décrit comme totalement ignifuge uniquement en raison d’un résultat ISO 15025.
Conclusion
L'ISO 15025:2016 fournit deux procédures de laboratoire pour évaluer la propagation limitée de la flamme dans les matériaux flexibles orientés verticalement utilisés pour les vêtements de protection.
La procédure A évalue l’inflammation en surface, tandis que la procédure B évalue l’inflammation par le bord inférieur. Le rapport peut enregistrer la propagation de la flamme, la rémanence, la rémanence, la formation de débris et de trous.
Les acheteurs doivent spécifier la procédure, la norme relative aux vêtements de protection, le prétraitement, la direction du tissu, la surface exposée et la construction complète du matériau avant de demander des tests ou de passer une commande.
Vous recherchez un tissu de protection ignifuge ?
Contactez KIGI TEXTILE pour discuter des tissus tissés ignifuges, des constructions textiles enduites et des exigences de tests spécifiques à l'application. Veuillez fournir la norme requise, la procédure de test, les spécifications du tissu, le prétraitement et l'application finale.
Demander un échantillon ou un devis
